ABOUT

息子がまだ小さかった頃、母があるおもちゃを出してきてくれました。
それは私が幼少の頃に遊んでいた木の積み木でした。



もう20年以上前に自分が遊んでいた木のおもちゃを息子が遊んでいるのを見たとき、
何とも言えないほど暖かい気持ちになったのを覚えています。




捨てずにずっと保管しといてくれた母の気持ちはどんな気持ちだったのか。

母になった今ならどんな気持ちでどんな表情でお手入れし続けてくれたのか想像することが出来ました。



木のおもちゃは、大事に扱えばこのように世代を超えて使い続けることができます。
想いと共にle mielの商品たちも使い続けてもらえるようなモノをご紹介していきます。





そしてle mielは、フランス語で「蜂蜜」



フランスでは法律でle mielと表記できるモノは、ミツバチが花から作り出す自然な蜜を採取したモノのみと決まっています。



フランスの「蜂蜜」のように、自然で安全な商品を扱っていこうとle mielと名付けました。





みなさんの思い出の一部にle mielの商品が加わることが出来たら大変嬉しく思います。


le miel　オーナー　m.